
Um equívoco muito cometido pelos falantes da língua portuguesa é o uso da expressão “o(a) mesmo(a)” para substituir pronome ou substantivo em uma oração. Um exemplo clássico, que você certamente já viu por aí, é a famosa placa:
• “Antes de entrar no elevador, verifique se O MESMO encontra-se neste andar.”