Publicado en AULA DE LÍNGUAS, PORTUGUESE CLASS FOR FOREIGNS, Recetas (Receitas)

Receita de Mingau de aveia – Fácil

Receita de mingau

Mais receita:

https://www.tudoreceitas.com/receita-de-mingau-de-aveia-1609.html

Na receita anterior, eu colocaria nesta leite e um pouco de leite de coco.

Agora, vamos conhecer algumas comidas típicas do Brasil

Você sabe o nome destas comidas? Pesquise o nome e as receitas! Tente fazer!

Publicado en 4º Estágio Nível 2, 5º e 6º Estágio Nível 2, Recetas (Receitas)

Receta de Sobaos pasiegos – Hogarmania

https://www.hogarmania.com/cocina/recetas/postres/sobaos-pasiegos-13133.html

Publicado en 1º Estágio Nível 1, 2º Estágio Nível 1, 3º Estágio Nível 1, 4º Estágio Nível 2, 5º e 6º Estágio Nível 2, AULA DE LÍNGUAS, Recetas (Receitas)

Receta Ratatouille

Es un plato muy conocido. ¿Ya asististe la película Ratatouille?

Vamos a verla un poquito:
Película Ratatouille:

https://www.youtube.com/playlist?list=PLGvCN2ktEtq8lCdjgqXU1060vII1aCCac

Para aprender de un modo simple, la Profe Cuqui grabó un vídeo para vosotros:

Actividad:

1)¿Cuáles son los ingredientes principales de Ratatouille?

2) ¿En qué país se originó este plato?


3) Falso o verdadero: La receta de ratatouille es un clásico de la cocina francesa, aunque en realidad es muy parecido al pisto de típico en la cocina española.

4)Traduzca las frases al español:

a)Nesta receita se coloca ervas, por exemplo: manjericão,
louro e tomilho.
b) Você pode fritar ou assar os legumes.
Eu prefiro fritar e você?
C) É preciso limpar e cortar os legumes, depois colocá-los numa frigideira.

5)Busca la receta Pisto español. Observa las diferencias y similitudes en comparación al Ratatouille. Apunta en tu cuaderno las dos recetas. Intenta hacerlas, saca foto y comparta con tus compañeros o graba un vídeo.

Suerte.

Sítio para investigar:
https://es.m.wikipedia.org/wiki/Ratatouille
https://www.directoalpaladar.com/recetas-de-legumbres-y-verduras/receta-ratatouille-clasico-pisto-frances-que-triunfa-como-guarnicion

Publicado en Recetas (Receitas)

RECETA DE CAU CAU (Comida peruana)

El cau cau es un plato muy conocido de la gastronomía peruana que a las personas les encanta. Usualmente se prepara de mondongo, pero también puedes realizar cau cau de pollo, carne o pescado . La elección depende de tus gustos y si quieres probar algo diferente.

✍ ORIGEN DEL CAU CAU

Su creación se la debemos a los españoles, quienes cuando llegaron a Perú solían hacer eventos que incluía platillos de carne de res y que no eran compartidos con los esclavos.

Es así que para combatir su hambre, ellos recogían las vísceras que los conquistadores tiraban y la mezclaban con insumos como papa picada, aderezo, cebolla, perejil, entre otros. Así nace el este potaje

¿Te gustaría aprender a realizar el cau cau de mondongo ? A continuación te damos su receta y esperamos que disfrutes del platillo a la hora del almuerzo.

 INGREDIENTES DEL CAU CAU

(De 6 a 8 personas)

✍ CÓMO PREPARAR CAU CAU

  • 750 gramos de mondongo (panza de res) cortado en cuadrados
  • 1 kilo de papa blanca cortada en cuadrados
  • 1 zanahoria grande
  • 150 gramos de arvejas
  • 1 cucharada de ají amarillo
  • 1/2 cebolla picada en cuadraditos pequeños
  • 1 cucharadita de ajos molidos
  • 1 manojo de hierba buena
  • 1 cucharadita de cúrcuma o 1/2 cucharadita de palillo
  • 1/2 cucharadita de comino
  • 1/2 cucharadita de pimienta negra
  • 1 cucharadita de orégano seco
  • Sal al gusto
  • Aceite para el aderezo
  • Perejil picado (opcional)

PASO 1

Lavar el mondongo (que debe estar cortado en cuadrados medianos), colocarlo en una olla con agua que lo cubra y una ramita de hierbabuena. Si deseas puedes añadir ¼ de taza de leche para que así quites el mal olor.

PASO 2

Tapar la olla y cocinar a fuego medio por espacio de una hora aproximadamente o el tiempo necesario para que el mondongo quede completamente suave.

PASO 3

Una vez culminada la cocción extraer el mondongo y reservar. Luego en una olla calentar el aceite y agregar la cebolla, el ajo, el comino y el ají amarillo. Si quieres, puedes añadir la cúrcuma o palillo.

PASO 4

Echar agua a la mezcla, incorporar el mondongo, las papas y arvejas. Salpimentar, tapar la olla y dejar cocinar a fuego medio por espacio de 30 a 40 minutos hasta que estas se encuentren suaves. Si deseas, faltando unos 10, agrega una zanahoria cortada en cuadraditos.

PASO 5

Picar las ramitas de hierbabuena restantes y esparcirlas en la comida.
Servir con arroz blanco y adornar con un poco de perejil.

Publicado en 3º Estágio Nível 1, 4º Estágio Nível 2, 5º e 6º Estágio Nível 2, Recetas (Receitas)

Receta de tarta de Santiago

Tarta de Santiago

Aprenda a hacer la Torta de Santiago, uma receita típica da Galícia:

Visiona el vídeo abajo: “Tarta de Santiago la autentica receta, muy fácil y rapida. Loli Domínguez”